NIVELES OFICIALES DELF-DALF

El DELF (diplôme d’études en langue française) y el DALF ( diplôme approfondi de langue française) son los exámenes oficiales del ministerio de educación francés.
Son validos al internacional y determinan el nivel oficial (A1- A2- B1-B2-C1-C2) en el idioma.
Como me hacéis muchas preguntas sobre el tema, aquí os doy un poco más de información para aclarar los niveles.

El examen evalúa 4 competencias :
Comprensión oral (CO), comprensión escrita (CE),producción escrita (PE),  producción oral (PO).
Se pasa por TODAS las pruebas, independientemente de las notas. Para aprobar hay que obtener la nota mínima de 5/25 en cada prueba y la media del total (50/100). Es decir que puedes tener 6/25 en producción escrita y obtener el diploma si tienes notas entre 15 y 20 en otra competencia.
No hay ejercicio de gramática “pura”, se evalúa la gramática en la producción escrita (redacción), en las respuestas a los ejercicios de comprensión y en el oral.

NIVELES:
DELF A1- nivel INICIAL- Interacciones sencillas, hablar de sí mismo y de su entorno inmediato.

Ejemplos de ejercicio:
CO: relacionar imagen de una situación con mensaje oído, relacionar información oída con horas o lugares.
CE: relacionar un cartel con un servicio, contestar a preguntas después de leer un mensaje.
PE: rellenar un formulario, redactar un mensaje sencillo
PO: presentarse, hacer preguntas sobre temas de la vida cotidiana

DELF A2- nivel ELEMENTAL- Hablar de tareas sencillas de la vida cotidiana, intercambiar sobre temas de la vida cotidiana.
Ejemplos de ejercicio:
CO: rellenar un agenda, entender unas conversaciones
CE: entender una carta, un documento, unas instrucciones
PE: contar una experiencia, contestar a una carta, una invitación, informar, pedir
PO: hablar de su entorno, intercambiar sobre temas, dar su opinión, pedir información

DELF B1-nivel INTERMEDIO- Ser capaz de mantener una interacción. comprender y mantener una discusión, dar consejos y expresar opiniones. Desenvolverse en situaciones imprevistas de la vida cotidiana.
Ejemplos de ejercicio:
CO:  escuchar 2 veces unos documentos audio “autentico pero adaptado” y contestar a preguntas de comprensión.
CE: leer unos documentos cortos y resumir en un cuadro lo que conviene o no conviene. leer un articulo de revista (autentico) y contestar a preguntas.
PE: escribir un articulo, una carta, contando hechos. Dar su opinión, sus sentimientos, argumentar y justificar.
PO: hablar en pasado, presente y futuro, de todos los temas. Contestar a una situación no habitual, expresar su acuerdo o desacuerdo, comparar, dar su opinión.

DELF B2- nivel INDEPENDIENTE- Argumentar, defender su opinión sobre temas de la actualidad, hablar de ventajas y inconvenientes, desarrollar su punto de vista y negociar. Ser capaz de corregir sus propios errores.
Ejemplos de ejercicio:
CO:  entender un programa de radio, un discurso, una entrevista de manera global con una audición y en sus detalles con 2 audiciones.  contestar a preguntas.
CE: sacar información, opiniones y detalles de un articulo, un texto argumentativo y contestar a preguntas.
PE: una redacción de 250 palabras. presentar hechos, dar ideas, argumentar,reaccionar.
PO: dar su opinión sobre un tema a partir de un documento, reaccionar, argumentar, convencer, defender su posición, de manera clara y estructurada.

DALF C1- nivel autónomo- comunicación fluida y espontánea, repertorio léxico amplio, dominio en el uso de las estructuras, discurso claro, bien construido y sin dudas.
Ejemplos de ejercicio:
CO: contestar a preguntas sobre un documento tipo entrevista, programa de radio, conferencia de unos 8 minutos y varios documentos cortos tipo anuncio o noticia.
CE: contestar a preguntas sobre un texto de literatura o tipo articulo de revista o periódico.
PE: resumen de 2 o 3 documentos sobre un mismo tema (elegir ciencias o letras) y redacción con argumentación sobre ese tema. (2h30)
PO: opinar y argumentar después de leer unos 2 o 3 documentos escritos sobre un tema (30 minutos)

DALF C2- nivel dominio-Precisión, adecuación y fluidez en la expresión
Ejercicios:
CO y PO: se evalúan en la misma prueba. Escucha de un documento (programa de radio, conferencia, entrevista). hacer resumen del documento y, argumentar, dar su opinión y debatir con el jurado (30 min)
CE y PE: producción de un articulo a partir de varios documentos sobre un mismo tema.(3h30)

Espero que con eso tengáis una idea mas precisa de vuestro nivel.

Más información y ejemplos en la web del CIEP

Anuncios

3 thoughts on “NIVELES OFICIALES DELF-DALF

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s